: ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน 
ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลาง คนที่สองสั่งระงับการระดมทุนของทรัมป์
CNBC USA POLITICS : Reuters
A person uses a mobile phone with the U.S. Capitol building in the background, on Capitol Hill in Washington, U.S., November 13, 2024.
Nathan Howard | Reuters
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้มีคำสั่งระงับการบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เป็นการชั่วคราวจากการระงับเงินกู้ของรัฐบาล เงินช่วยเหลือ และความช่วยเหลือทางการเงินอื่นๆ ให้แก่ 22 รัฐ ซึ่งส่งผลให้พรรครีพับลิกันไม่สามารถดำเนินนโยบายที่ก่อให้เกิดความสับสนและความกลัวว่าบริการสำคัญที่ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลจะได้รับผลกระทบ
คำตัดสินของผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ จอห์น แม็กคอนเนลล์ ในคดีที่เมืองพรอวิเดนซ์ รัฐโรดไอแลนด์ เกิดขึ้นโดยคำสั่งของอัยการสูงสุดพรรคเดโมแครตจาก 22 รัฐและเขตโคลัมเบีย แม้ว่าทำเนียบขาวจะระบุว่าได้เพิกถอนบันทึกข้อตกลงเมื่อวันจันทร์จากสำนักงานงบประมาณที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับนโยบายดังกล่าวก็ตาม
คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวจะมีผลบังคับใช้จนกว่าศาลจะมีคำสั่งต่อไป ในระหว่างที่ผู้พิพากษากำลังพิจารณาว่าจะออกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวที่ยาวนานกว่านี้หรือไม่
บันทึกช่วยจำที่กระตุ้นให้เกิดการดำเนินคดีนั้นมาจากรักษาการผู้อำนวยการสำนักงานบริหารจัดการและงบประมาณ และมีรายละเอียดคำสั่งกว้างๆ ให้หยุดการจัดหาเงินทุน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขวางยิ่งขึ้นของทรัมป์ในการปฏิรูปรัฐบาลกลาง
ทรัมป์ ได้ออกคำสั่งที่มุ่งหมายที่จะยุติการช่วยเหลือต่างประเทศ ระงับการจ้างงาน ยกเลิกโปรแกรมความหลากหลายในหน่วยงานต่างๆ หลายแห่ง และจัดประเภทพนักงานของรัฐบาลกลางใหม่เพื่อให้ง่ายต่อการไล่ออก พร้อมทั้งเสนอแรงจูงใจทางการเงินให้คนอีกหลายล้านคนลาออกเพื่อลดขนาดของรัฐบาล
รัฐต่างๆ ได้รับเงินช่วยเหลือ 1.11 ล้านล้านดอลลาร์ ในปีงบประมาณ 2022 ซึ่งเป็นปีล่าสุดที่มีข้อมูล ตามข้อมูลของ Pew Charitable Trusts ซึ่งคิดเป็น 36.4% ของรายได้รวมของรัฐต่างๆ
The U.S. Capitol is seen as Congress works to pass a government spending bill on December 19, 2024 in Washington, DC.
Kevin Dietsch | Getty Images
อัยการสูงสุดของรัฐเดโมแครต กล่าวว่า บันทึกของ Matthew Vaeth รักษาการผู้อำนวยการ OMB ทำให้เงินช่วยเหลือกว่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ที่รัฐต่างๆ ได้รับจากรัฐบาลกลางในการช่วยจ่ายเงินสำหรับการดูแลสุขภาพ การศึกษา การขนส่ง และบริการอื่นๆ ตกอยู่ในความเสี่ยง
บันทึกดังกล่าวได้กำหนดว่าให้ระงับเงินทุนไว้ในขณะที่ฝ่ายบริหารตรวจสอบเงินช่วยเหลือและเงินกู้เพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับลำดับความสำคัญของทรัมป์ รวมถึงคำสั่งฝ่ายบริหารที่เขาลงนามในการยุติโครงการความหลากหลาย ความเท่าเทียม และการรวมเข้าด้วยกัน
รัฐต่างๆ โต้แย้งว่า นโยบายของทำเนียบขาวล้มเหลวในการคำนึงถึงความเสียหายที่จะเกิดขึ้นกับผู้รับทุน และละเมิดรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ด้วยการแย่งชิงอำนาจของรัฐสภาในการตัดสินใจว่า จะใช้เงินของรัฐบาลกลางอย่างไร
กฎหมายปี 1974 ที่เรียกว่า Impoundment Control Act ได้กำหนดขั้นตอนที่ออกแบบมาเพื่อจำกัดไม่ให้ประธานาธิบดีใช้จ่ายเงินที่ได้รับการจัดสรรโดยรัฐสภา อย่างไรก็ตาม ทรัมป์กล่าวว่าเขาเชื่อว่าประธานาธิบดีมีอำนาจที่จะกักเงินไว้หากเขาไม่เห็นด้วย
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา อัยการสูงสุดของรัฐและกลุ่มสนับสนุนที่เป็นตัวแทนขององค์กรไม่แสวงหากำไร ธุรกิจขนาดเล็ก และผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ ต่างพากันยื่นฟ้องต่อศาลเพื่อท้าทายการตรึงราคาดังกล่าว และผู้พิพากษาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้สั่งระงับการบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวไม่นานก่อนที่การตรึงราคาจะเกิดขึ้น เพื่อให้เธอสามารถพิจารณาคดีในศาล 1 ใน 2 คดีดังกล่าวได้
คำสั่งดังกล่าว ซึ่งเป็นคำสั่งระงับการดำเนินการทางปกครองที่ออกโดยผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ลอเรน อาลีคาน จะหมดอายุลงในช่วงบ่ายของวันจันทร์ เธอได้กำหนดวันนัดฟังคำพิพากษาในวันนั้นว่าเธอควรออกคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือไม่
Trump supporters walk near the U.S. Capitol building as the sun sets the day U.S. President Elect Donald Trump was declared the winner of the presidential election in Washington, U.S., November 6, 2024.
Leah Millis | Reuters
ท่ามกลางการฟ้องร้อง ทำเนียบขาวพยายามชี้แจงถึงการหยุดชะงักดังกล่าว โดยระบุว่า จะไม่ส่งผลกระทบต่อการจ่ายเงินประกันสังคมหรือ Medicare หรือความช่วยเหลือที่มอบให้กับบุคคลโดยตรง และจะกระทบเฉพาะโปรแกรมที่เกี่ยวข้องซึ่งครอบคลุมโดยคำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์เท่านั้น
จากนั้น OMB ก็ถอนบันทึกทั้งหมดเมื่อวันพุธ ไม่นานก่อนการพิจารณาคดีโดย 22 รัฐและเขตโคลัมเบียต่อหน้า McConnell ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาจากพรรคเดโมแครต ฝ่ายบริหารกล่าวว่าเมื่อบันทึกดังกล่าวถูกยกเลิกแล้ว ก็ไม่มีอะไรจะฟ้องร้องได้
แต่ซาราห์ ไรซ์ ทนายความจากสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งโรดไอแลนด์ ปีเตอร์ เนโรนา บอกกับแม็กคอนเนลล์ระหว่างการพิจารณาคดีว่าสิ่งที่ฝ่ายบริหารทำไปก็แค่ยกเลิก 'เอกสาร' เท่านั้น ไม่ใช่ยกเลิกนโยบายพื้นฐาน
เธอชี้ไปที่โพสต์บน X โดยโฆษกทำเนียบขาว แคโรไลน์ ลีวิตต์ ไม่นานก่อนการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการถอนบันทึกดังกล่าว ซึ่งระบุว่า : 'นี่ไม่ใช่การเพิกถอนการอายัดเงินทุนของรัฐบาลกลาง'
“นโยบายไม่มีการเปลี่ยนแปลง และนโยบายโดยสรุปก็คือ ระงับไว้ก่อน แล้วค่อยมาถามคำถามทีหลัง” ไรซ์กล่าวในศาล
https://www.cnbc.com/2025/01/31/second-federal-judge-blocks-trump-funding-freeze.html
