: ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน 
ทรัมป์ ยินดีกับการไล่คนออกจากตำแหน่งในรัฐบาลกลางเป็นจำนวนมาก และเสียงเยาะเย้ยต่อไบเดนต่อหน้าฝูงชนอนุรักษ์นิยมที่ชื่นชอบ
CNBC USA POLITICS : The Associated Press
President Donald Trump speaks at the Conservative Political Action Conference in National Harbor, Md., on Feb. 22, 2025. The Conservative Political Action Conference launched in 1974 brings together conservative organizations, elected leaders, and activists.
Kent Nishimura | Bloomberg | Getty Images
ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า 'ไม่มีใครเคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน'เช่นเดียวกับความพยายามกวาดล้างของรัฐบาลของเขาในการไล่พนักงานรัฐบาลหลายพันคนและลดขนาดของรัฐบาล พร้อมทั้งแสดงความยินดีกับตัวเองที่'ครอบงำ'กรุงวอชิงตัน และส่งข้าราชการ 'ออกไป'
ขณะกล่าวปราศรัยต่อฝูงชนที่ชื่นชอบในงานประชุม Conservative Political Action Conference ที่ชานเมืองวอชิงตัน ทรัมป์สัญญาว่า ‘เราจะสร้างเสียงข้างมากทางการเมืองแบบใหม่และยั่งยืน ซึ่งจะขับเคลื่อนการเมืองอเมริกันสำหรับคนรุ่นต่อๆ ไป’
ประธานาธิบดีใช้เวลาหลายสัปดาห์แรกนับตั้งแต่เริ่มบริหารประเทศด้วยการโต้แย้งว่าเมื่อเดือนพฤศจิกายน ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงได้มอบอำนาจให้เขาปฏิรูปรัฐบาล ขณะเดียวกัน ก็ปราบปรามบริเวณชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก และขยายการลดหย่อนภาษี ซึ่งเป็นนโยบายลายเซ็นของรัฐบาลชุดแรกของเขา
ทรัมป์ กลับมาสู่โหมดหาเสียงได้อย่างง่ายดายระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่กินเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง โดยคาดการณ์ว่าพรรครีพับลิกันจะยังคงชนะต่อไปและท้าทายประวัติศาสตร์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพรรคของประธานาธิบดีมักจะประสบปัญหาในช่วงการเลือกตั้งกลางเทอมของรัฐสภา เขาเน้นย้ำกับพรรครีพับลิกันว่า ‘ผมไม่คิดว่าเราจะไปถึงระดับนี้ หรืออาจจะไม่เคยเลยด้วยซ้ำ’
ทรัมป์ กล่าวว่า 'ไม่มีใครเคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน และไม่มีใครเคยเห็นสี่สัปดาห์แบบนี้มาก่อน' โดยเปรียบเทียบเดือนเปิดฤดูกาลของรัฐบาลชุดใหม่ของเขากับการเล่นกอล์ฟ 4 หลุมแรกได้อย่างดีเยี่ยม ซึ่งเขาบอกว่า ทำให้เขามีความมั่นใจในการเล่นกอล์ฟรอบที่ 5
ทรัมป์ ได้มอบอำนาจให้อีลอน มัสก์ ช่วยดำเนินการไล่คนออก และมหาเศรษฐีรายนี้ให้คำมั่นเมื่อวันเสาร์ว่าอาจจะมีการไล่คนออกอีก
'ตามคำแนะนำของประธานาธิบดี @realDonaldTrump พนักงานรัฐบาลทุกคนจะได้รับอีเมลในไม่ช้านี้เพื่อขอทำความเข้าใจเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว' มัสก์โพสต์บน X ซึ่งเขาเป็นเจ้าของ'การไม่ตอบกลับจะถือเป็นการลาออก'
ข้อความอีเมลที่ส่งออกไปในวันเสาร์มีคำสั่งให้พนักงานของรัฐบาลกลางส่งประเด็นสำคัญประมาณ 5 ประเด็นเกี่ยวกับความสำเร็จของพวกเขาในสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามภาพหน้าจอที่ NBC News ได้เห็น
พนักงานควรตอบกลับภายในวันจันทร์ เวลา 23:59 น. ET โดยไม่ส่งข้อมูลที่เป็นความลับ ลิงก์ หรือไฟล์แนบ ตามที่ระบุในข้อความ
ทรัมป์ กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่อวันเสาร์ว่าเขาจะดำเนินนโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่เข้มงวดยิ่งขึ้น แต่ความพยายามดังกล่าวถูกบดบังด้วยการไล่คนออกจากงานจำนวนมากของรัฐบาลกลาง เขาประกาศว่า หน่วยงานหนึ่งที่ลดขนาดลงอย่างมากคือสำนักงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐฯ จะให้เจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนเข้ารับหน้าที่ในวอชิงตันแทน
“ชื่อของหน่วยงานถูกลบออกจากอาคารเดิมแล้ว” เขากล่าว
ประธานาธิบดียังย้ำคำมั่นสัญญาเดิมของเขาว่ารัฐบาลของเขาจะตรวจสอบคลังทองคำของประเทศที่ฟอร์ตนอกซ์
‘มีใครอยากร่วมงานกับเราไหม’ เขากล่าวท่ามกลางเสียงเชียร์จากฝูงชน 'เราอยากรู้ว่าทองยังอยู่ที่เดิมหรือไม่'
นอกจากนี้ ทรัมป์ ยังใช้ช่วงส่วนใหญ่ของคำปราศรัยของเขาในการรำลึกถึงการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อปีที่แล้ว โดยเย้ยหยันอดีตประธานาธิบดี โจ ไบเดน และออกเสียงชื่อของอดีตรองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริส ซึ่งเป็นคู่แข่งในวันเลือกตั้งของเขาผิด พร้อมทั้งประกาศอย่างยินดีว่า 'ฉันไม่ได้พูดชื่อนั้นมานานแล้ว'
เขายังกล่าวถึงวุฒิสมาชิกเอลิซาเบธ วาร์เรน จาก พรรคเดโมแครตแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2020 อีกด้วย
ประธานาธิบดีกล่าวว่า นโยบายตรวจคนเข้าเมืองและชายแดนภายใต้การนำของไบเดนทำให้เขาโกรธ “ผมทนไม่ได้” ทรัมป์กล่าว ก่อนจะเตือนตัวเองว่า 'โดนัลด์ อย่าโกรธ' จากนั้นเขาก็ใช้คำหยาบคายเพื่อบรรยายถึงความคิดเห็นของเขาที่มีต่อการจัดการความปลอดภัยชายแดนของไบเดน แม้จะสังเกตว่ากลุ่มคริสเตียนหัวอนุรักษ์นิยมได้ขอร้องให้เขาไม่ใช้คำพูดที่หยาบคายก็ตาม
ทรัมป์ มีถ้อยคำที่ใจดีต่อประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิงโดยกล่าวว่า'ผมบังเอิญชอบเขา' ในขณะเดียวกันก็กล่าวเสริมว่า’เราได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรมอย่างยิ่งจากจีนและประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ’
ขณะอยู่ระหว่างการประชุม ทรัมป์ได้พบปะกับประธานาธิบดีอันเดรจ ดูดา ผู้นำโปแลนด์สายอนุรักษ์นิยม ท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในยุโรปจากสงครามของรัสเซียในยูเครน หลังจากขึ้นเวที ทรัมป์ได้กล่าวทักทายดูดาและประธานาธิบดีคาเวียร์ มิเลอิ ของอาร์เจนตินา ซึ่งทั้งสองได้กล่าวปราศรัยต่อกันในที่ประชุม
ทรัมป์ เรียกดูดาว่า 'ผู้ชายที่ยอดเยี่ยมและเป็นเพื่อนที่ดีของผม' และกล่าวว่า “คุณคงทำอะไรได้ถูกต้องแล้วที่คบหาอยู่กับทรัมป์” เขายังกล่าวอีกว่าไมเลอิก็เป็น 'ผู้ชาย MAGA เช่นกัน ทำให้อาร์เจนตินายิ่งใหญ่ขึ้นอีกครั้ง'
ดูดาเป็นนักประชานิยมที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับทรัมป์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โปแลนด์เป็นพันธมิตรของยูเครนมายาวนาน ทรัมป์พลิกโฉมนโยบายล่าสุดของสหรัฐฯ โดยส่งที่ปรึกษาด้านนโยบายต่างประเทศระดับสูงไปที่ซาอุดีอาระเบียเพื่อเจรจาโดยตรงกับเจ้าหน้าที่รัสเซีย ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยุติการสู้รบในยูเครน
การประชุมดังกล่าวไม่ได้รวมถึงเจ้าหน้าที่ของยูเครนหรือยุโรป ซึ่งทำให้พันธมิตรของสหรัฐฯ ตื่นตระหนก หลังจากพบหน้ากันกับประธานาธิบดีดูดา ทรัมป์จะพบกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ที่ทำเนียบขาวในวันจันทร์ และพบกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ เคียร์ สตาร์เมอร์ ในวันพฤหัสบดี
ทรัมป์ ยังได้เริ่มการโต้ตอบกับประธานาธิบดี โวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ต่อสาธารณะ ซึ่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เรียกว่าเป็น 'เผด็จการ' ในขณะที่กล่าวหาอย่างเท็จๆ ว่ายูเครนเป็นผู้เริ่มสงคราม แม้ว่าในวันศุกร์เขาจะยอมรับว่ารัสเซียโจมตีเพื่อนบ้านของตนเองก็ตาม
ทรัมป์ กล่าวระหว่างการปราศรัยว่า “ผมกำลังเจรจากับประธานาธิบดีเซเลนสกี และประธานาธิบดีปูติน” และเสริมว่าการสู้รบในยูเครน ‘มันส่งผลกระทบต่อยุโรป มันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเราจริงๆ’
เซเลนสกี กล่าวว่า ทรัมป์กำลังใช้ชีวิตอยู่ใน'พื้นที่ข้อมูลบิดเบือน' ที่รัสเซียสร้างขึ้น
ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ตั้งแต่รัสเซียรุกรานในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 สหรัฐฯ ภายใต้การนำของไบเดน ให้คำมั่นว่ายูเครนจะมีส่วนร่วมทุกความพยายามที่สำคัญเพื่อยุติการสู้รบ โดยให้คำมั่นว่า'ไม่มีอะไรเกี่ยวกับยูเครนหากไม่มียูเครน' รัฐบาลของทรัมป์ได้ยกเลิกแนวคิดดังกล่าว เนื่องจากประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันเร่งผลักดันเพื่อหาจุดจบของสงคราม
“ผมคิดว่า เราใกล้ที่จะบรรลุข้อตกลงได้แล้ว และเราควรเข้าใกล้ข้อตกลงนี้ให้ได้” ทรัมป์กล่าวเมื่อวันเสาร์เกี่ยวกับการยุติสงครามในยูเครน
ต่อมา ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมลาเนีย ทรัมป์ได้เป็นเจ้าภาพเลี้ยงต้อนรับและรับประทานอาหารค่ำที่ทำเนียบขาวสำหรับสมาคมผู้ว่าการแห่งชาติ ซึ่งกำลังจัดการประชุมในช่วงสุดสัปดาห์ในวอชิงตัน
