มิทช์ แม็กคอนเนลล์ กล่าวว่า สงครามการค้าของทรัมป์จะทำให้ราคาสินค้าสูงขึ้น : ‘ภาษีศุลกากรเป็นนโยบายที่ไม่ดี’
CNBC USA POLITICS : Kevin Breuninger @KevinWilliamB
จุดสำคัญ
วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน มิทช์ แม็กคอนเนลล์ เตือนในบทบรรณาธิการใหม่ว่า แผนภาษีศุลกากรกวาดล้างของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อาจส่งผลให้ครอบครัวและธุรกิจของชาวอเมริกันต้องแบกรับต้นทุนที่สูงขึ้น
เมื่อเร็วๆ นี้ ทรัมป์ได้กำหนดภาษีนำเข้าสำหรับแคนาดา เม็กซิโก และจีน รวมไปถึงภาษีเพิ่มเติมสำหรับการนำเข้าเหล็กและอลูมิเนียม
แม็กคอนเนลล์ เน้นว่า นโยบายคุ้มครองการค้าของทรัมป์จะส่งผลกระทบต่อประชาชนจำนวนมากในรัฐเคนตักกี้ของเขาอย่างไร
President Donald Trump speaks to the media while flanked by Senate Majority Leader Mitch McConnell after arriving at a Senate Republican weekly policy luncheon at the U.S. Capitol on March 26, 2019.
Mark Wilson | Getty Images
วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน มิทช์ แม็กคอนเนลล์ ออกมากล่าวต่อต้านแผนภาษีศุลกากรครั้งใหญ่ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์โดยเตือนว่าการเริ่มสงครามการค้ากับพันธมิตรทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ อาจทำให้ครอบครัวและธุรกิจของสหรัฐฯ ต้องแบกรับต้นทุนที่สูงขึ้น
“ข้อเสนอที่ก้าวร้าวของทรัมป์ทิ้งข้อกังวลอันยิ่งใหญ่ที่ยังคงมีอยู่สำหรับอุตสาหกรรมและคนงานของอเมริกา” วุฒิสมาชิกจากรัฐเคนตักกี้เขียนในบทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Courier-Journal เมืองหลุยส์วิลล์เมื่อวันพุธ
บทบรรณาธิการดังกล่าวถือเป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของสมาชิกอาวุโสของพรรครีพับลิกันในรัฐสภาที่เต็มใจวิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์ทางเศรษฐกิจของประธานาธิบดีต่อสาธารณะ
ทรัมป์ ซึ่งเรียกภาษีศุลกากรว่าเป็น 'คำโปรดของเขา'ล่าสุด ได้กำหนดภาษีนำเข้าสินค้าหลายประเภทให้กับแคนาดา เม็กซิโก และจีน รวมถึงภาษีนำเข้าเพิ่มเติมสำหรับเหล็กและอลูมิเนียมที่นำเข้ามาด้วย
เขาเลื่อนการเริ่มเก็บภาษีกับเม็กซิโกและแคนาดาออกไปหนึ่งเดือน หลังจากสองพันธมิตรของสหรัฐฯ สัญญาว่าจะเพิ่มความพยายามในการควบคุมการข้ามพรมแดนและการค้ายาเสพติด แต่การหยุดชะงักดังกล่าวจะสิ้นสุดลงในสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคม
“แต่ไม่ว่า เราจะมีเจตนาดีที่สุดแค่ไหน ภาษีศุลกากรก็ถือเป็นนโยบายที่ไม่ดี” เขาเขียนไว้
นอกจากนี้ แม็กคอนเนลล์ยังเน้นย้ำว่า นโยบายคุ้มครองการค้าของทรัมป์จะส่งผลเสียต่อเพื่อนร่วมชาติชาวเคนตักกี้ของเขาอย่างไร
เขาชี้ไปที่ฟาร์มในรัฐเคนตักกี้กว่า 75,000 แห่งที่ขายพืชผลของตนไปขายยังต่างประเทศ รวมทั้งงานนับพันตำแหน่งในอุตสาหกรรมรถยนต์ของรัฐ ซึ่งต้องพึ่งพาห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก
นอกจากนี้ ยังมีวิสกี้เบอร์เบินอีกด้วย ในปี 2023 โรงกลั่น Bluegrass State ผลิตและบ่มเบอร์เบินที่ขายทั่วโลกได้ประมาณ 95% ตามข้อมูลของกลุ่มอุตสาหกรรม
ในปีที่แล้ว สินค้ามูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ที่รัฐเคนตักกี้ส่งออกเกือบทั้งหมดเป็นเบอร์เบิน
“ภาษีศุลกากรแบบเหมาจ่ายทำให้การทำธุรกิจในอเมริกามีค่าใช้จ่ายสูงขึ้น ส่งผลให้ต้นทุนของผู้บริโภคโดยรวมสูงขึ้น” เขากล่าว
ชายวัย 82 ปีลาออกจากตำแหน่งผู้นำวุฒิสภาในเดือนพฤศจิกายน หลังจาก ดำรงตำแหน่งมานาน เกือบสองทศวรรษแมคคอนเนลล์ตกเป็นเป้าของความโกรธแค้นของทรัมป์บ่อยครั้ง นับตั้งแต่ที่ทั้งสองคนทะเลาะกันหลังจากที่ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาในขณะนั้นปฏิเสธที่จะสนับสนุนข้อกล่าวอ้างอันเป็นเท็จของทรัมป์เกี่ยวกับการพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งในปี 2020
สี่ปีต่อมา แม็คคอนเนลล์ ยังคงสนับสนุนทรัมป์ให้เป็นประธานาธิบดี
https://www.cnbc.com/2025/02/12/trump-mcconnell-tariffs-trade-war-kentucky.html